TwinSpires - publicly available, no login or paywall in front. Hint: any browser's
Web Developer Tools is your friend
Same with NYRABets (I just checked), which I don't use and surely many other ADWs. I also use AmWager's API (developer supported, and free). XpressBet has a formally accessible API though last I checked, access to it cost quite a lot.
Ted